2016-04-10 14:51:10阅读:89
这个学期参加了学校的人文阅读俱乐部。抱着期待和激动的心情上了Venessa老师的课,一开始以为文学课是严肃的,枯燥的,但是后来发现至少我的思路被局限住了而已。
I’m honored to be a member of the Literature Readers’ Club and I also feel a little bit nervous and exited. My teacher is Vanessa. She’s really charming and full of wit. At the beginning of the lesson I thought it would be boring and serious but I was wrong. I am just confined with my way.
Vanessa用她独特的教学方式为我们呈现了与众不同的文学课,让我们在最短的时间内感受到了文学课的魅力。当然,老师也是才华横溢、样样精通。在业余时间,她会自己写写诗,创作一下,也会唱一首歌放松自己。她也参加过各种大大小小的活动,也是一位“奇女子”。
She uses her special ways and teaching methods to show us a different kind of literature class. She lets us know the glamour of literature.
在她的带领下,文学慢慢变得有趣起来,每一次的课堂互动,小组活动都变得回味无穷。我喜欢英文原著,读过Hunger Games Times The Giver Pride and Prejudice Jane Eyre,徜徉在文学的海洋里,我不仅汲取了丰富的语言养分,也获得了对生命和生活的感悟,所以,我十分期待在人文阅读俱乐部感受更多文学的乐趣。
With the guidance of Vanessa literature becomes fascinating in my mind. Every interaction among the group members and every activity become unforgettable. I love reading English books and have read Hunger Games Times The Giver Pride and Prejudice Jane Eyre. When I’m absorbed in the ocean of English literature it seems that I’m not only exposed to the beauty of the language but also have got a kind of outlook on life. So I’m looking forward to having more literature classes with Vanessa.
同时,文学是一门很奇妙的课程,它可以与许多课程连接,音乐、历史、美术等等,这些恰恰是我的兴趣爱好所在。在业余时间,我喜欢弹钢琴,跳舞和绘画。在学校的Art and Dance俱乐部,我曾和其他成员们为各类学校大型活动表演舞蹈,比如万圣节户外表演、圣诞节晚会等。
Personally I believe that literature is a course that has magic. It can be connected with many courses such like music history art and etc. Music and art are also my hobbies. In my free time I like playing the piano drawing and dancing. I used to be a member of Art and Dance club at school and danced at the Halloween Night Christmas Party.
我在班级担任学习委员,带领同学晨读,主持班级的学科竞赛。班级的海报布置我也会出点子帮忙做。我喜欢戏剧,参加了学校的女性领导力俱乐部,参加了校内校外的商赛,我的团队取得过最佳团队奖和最佳媒体公司奖。
I’m also the study leader in my class responsible for leading morning reading and hosting subject competition. I can draw well so I also offer help and ideas for the decoration of my class. I like drama and join Women’s Leadership Club. I took part in Business competition outside school and won the Best Team award and also contributed in school’s business competition and our team won the Best Media Company.
学无止境,我要学的还有很多,保持好奇心,努力拼搏,不负韶华。
Learning is a lifelong career and I know that I still have a lot to learn. Be curious work hard and value our youth!