2018年8月20日燎原双语学校英文部的新生迎来了为期六天的夏令营，这次夏令营中，同学们付出了汗水与努力，同时也收获了友谊、坚强与毅力。

　　8月21日，夏令营正式开始。在烈日的暴晒下，同学们身着统一的校服，在学校操场参加了军事训练。尽管汗流浃背，但没有人偷懒也没有人抱怨，所有人都认真遵从教官的严格指导，展示着自己的活力与朝气。

　　艰苦军训的学生们

　　丰富多彩的课程指引活动(orientation)，不仅让同学们接触到了将来所学各门学科的内容，更让同学们意识到上课一点也不死板无聊，恰恰相反，上课可以很精彩有趣。本次课程指引的科目包括数学、ESL、社会科学、文学、科学、中国智慧与美术。同学们怀着好奇积极参与到各个活动，在每门科目的课程指引活动中都可以看到他们跃跃欲试的身影。

　　体验课程的学生们

　　8月25日中午，同学们坐学校大巴来到上海科技馆进行游览。上海科技馆的展览综合了自然博物馆、天文馆和科技馆的基本内容，以寓教于乐、生动活泼的展示方法和教育活动，激发公众对自然、人类和科技的好奇心和学习兴趣。在科技馆内，同学们兴致勃勃地穿梭在各个展馆之间，在游玩中学习，收获颇丰。

　　浏览上海科技馆

　　新生教师寄语

　　一周的夏令营，时间很短，但是同学们在大雨下、烈日下，认真训练的样子给我和所有老师都留下了深刻印象。希望新的学习，同学们能够将军训时的认真态度延续到学习之中，努力向上；积极参与学校的活动，丰富自己的学习生活。希望你们在燎原的每一天，收获知识的同时，收获快乐。

　　——Joanna

　　军训是学生新阶段学习生活的第一课，在这短短的一周时间里，老师看到了你们的坚持，感受到了你们的友爱，体会到了你们的出色，见证了你们的进步。希望在未来的日子里，你们可以保持这份热情，带着严谨的态度，坚持不懈的精神，勇往直前，超越自我。

　　——Gillian

　　军训是每个学生进入高中生活的开幕式，也给你们留下人生中美好的回忆。新的学期，新的开始，你们即将和新的伙伴一起学习，希望你们能够一如既往的努力，遨游在知识的海洋，团结友爱互帮互助，共同实现人生的梦想。

　　——Apple

　　很高兴能在夏令营的这段时光遇见了你们，同时也很期待接下来开学后的学习与生活。希望能以夏令营为起点，更多地了解你们的性格，发掘你们的能力，让你们在今后回想这段高中时光时不留遗憾。

　　——Karlie

　　It was a magical week. Every one of you were born with potential. Striving for progress and becoming the best version of yourself! I am looking forward to witnessing more magic happening to you all. Wish you all a pleased and successful year in Liaoyuan！

　　——Winnie