从无锡协和国际高中(http://www.51guoji.com/xhsygj/)获悉：“亲爱的宝贝，全面丰富的营养才能让你健康成长，那我们厨师叔叔应该怎么做呢？”为了丰富幼儿菜色品种，汲取家长优秀厨艺， 协和幼儿园将开展家长“展我厨艺，亮我风采”----我最喜爱的菜活动。

     Do you know that home-cooked meal will make your child grow healthier?  In order for us to learn about our kindergarten children’s favorite dish/es Affiliated Kindergarten WUIS held a Cooking Competition for parents.  Some of the featured dishes were as follow:

     本次活动共有13道菜肴参加评比，每个菜肴都蕴含着父母对孩子浓浓的爱意。 

     我们一起来欣赏宝妈宝爸们的做菜风彩吧！

     All in all there were 13 dishes presented before us during the event.  We saw how parents worked hard to produce quality food to serve on that day.  We appreciated the love they poured in every dish they made just for this activity.

     香味已飘满了整个幼儿园，不一会儿舌尖上的幼儿园美食出炉啦！评委们对美食赞不绝口 ，从营养、口感、以及是否适合孩子等多方面发表了自己的想法。

     Aroma coming out from the Multi-Purpose Hall filled the Kindergarten Hallway. Judges went around the tables looking/observing how parents prepared all the dishes for the day.  They were very keen about the preparation presentation nutrition value etc.

     除了家长做的菜肴以外，食堂的厨师叔叔也给孩子们新研发了6个品种的点心，得到了家长们的一致好评。 

     Aside from the Parents’ Cooking Competition our very own canteen prepared 6 new varieties of snack to offer our children anytime soon.  The canteen earned high praises for this.

     最后经过老师和评委们的品尝后选出了三道适合我们幼儿园幼儿食用的菜。

     In the end judges parents and children chose the top 3 dishes that they thought are suitable for our children to eat.

     这三道菜在厨师叔叔的改良后将会摆在幼儿的餐桌上，让所有孩子可以共享美味，让爱意在家园之间传递。
     The three winning main courses will be included in our lunch menu anytime soon.  Our children will be able to taste home-cooked meal at school using the recipes prepared by our moms dads aunts etc. Enjoy!